I M A G I N E . . . .

nach 50 jahren noch immer der größte wunsch der menschen
doch offensichtlich können sie es nicht einlösen
sie sind schwach – geld-, gewinn- und machtgier machen sie dazu
wann werden sie begreifen, dass FRIEDEN nichts damit zu tun hat
weiterhin IMAGINE und immerzu IMAGINE
bis sie es so sehr wollen
dass alles andere nebensächlich erscheint…
rosadora

John Lennon Quelle: Universal Music
Imagine deutsche Übersetzung
von John Lennon

Stell dir vor, es gäbe keinen (*)ausgrenzenden) Himmel,
Es ist leicht, wenn du es nur versuchst.
Keine Hölle (*) unter uns,
über uns nur der gemeinsame Himmel.

Stell dir vor, alle Menschen
leben nur für das „Heute“.

Stell dir vor, es gäbe keine trennenden Länder,
es ist einfach – geh‘ einfach in dich.
Nichts, wofür es sich zu töten oder sterben lohnt,
und auch keine (*)feindselige) Religion.

Stell dir vor, alle Menschen,
leben ihr Leben in Frieden.

Du wirst vielleicht sagen, ich sei ein Träumer,
aber, ich bin nicht der Einzige, der dann träumt.
Ich hoffe, eines Tages teilst du unsere Gedanken,
und die ganze Welt wird dann wie eins sein.

Stell dir vor, es gäbe keinen Besitz mehr.
Kannst du das? – versuche es doch mal!
Kein Grund mehr da für Gier oder Hunger –
eine Menschheit in Brüderlichkeit.

Stell dir vor, alle Menschen,
teilen sich diese Welt.

Du wirst vielleicht sagen, ich sei ein Träumer,
aber, ich bin nicht der Einzige, der das träumt.
Ich hoffe, eines Tages denkst du auch so,
und die ganze Welt wird wie eins sein.

6 thoughts on “I M A G I N E . . . .

  1. tja! diese menschen. wunderbarer post,
    mein lieblingsjohn mit seinem immer noch sehr gültigen text und mit seiner lieblingsfrau.
    hast du die doku abfotografiert? ein schöner bilderbogen, danke!
    lieber gruß
    Sylvia

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.